BM, Atina ile Üsküp arasında 15 yıldır süren isim anlaşmazlığına çözüm için 2004'de Kıbrıs için yapılan Bürgenstock müzekerelerinin benzerine başvuruyor. Taraflar BM himayesinde yarın New York'da müzakere maratonuna çıkacak. Hedef, Makedonya'nın üyeliğinin görüşüleceği, ama Yunanistan'ın veto tehdidi savurduğu nisandaki NATO zirvesine dek çözüm bulmak.
Tarafları çağıran BM özel elçisi Mathew Nimetz'in taslak çözüm planında anayasal ismin 'Makedonya Cumhuriyeti' olarak kalması ama uluslararası ilişkilerde 'Bağımsız Makedonya Cumhuriyeti', 'Yeni Makedonya Cumhuriyeti', 'Demokratik Makedonya Cumhuriyeti' gibi beş isim öneriliyor. 'İsim değişikliğine yanaşmayan Üsküp de, 'Makedonya' kelimesi olan bir ismi tanımamakta ısrarlı Atina da, BM müzakerelerine katılmayı kabul etti. İki taraf da 'taviz vermez' edasıyla masaya oturacak.
RADİKAL - 28 ŞUBAT 2008 PERŞEMBE
